Gäste

Einladung. Eine Geste für Gäste

Erhard Blanck

Esstisch Sonne Küche Ferienhaus
Eine schöne sonnige Zeit in unserem Haus wünschen wir Ihnen!

Wir lieben Finnland und laden Sie gerne ein, als Gäste unsere Leidenschaft zu teilen

Gästebereich

Mit PIN

Erhalten Sie nach Anweisung der Restzahlung

Feiertage in Finnland

Keine oder verkürzte Öffnunszeiten der Geschäfte

Bitte wählen Sie auf Übersicht

"Päijät-Häme"

Notruf 

112

Rettungswagen, Feuerwehr, Polizei

Englischsprechend

Gesundheitszentrum Sysmä

Straße:  Leppäkorventie 33  in 19700 Sysmä  

8.00 - 15.00 Uhr

Telefon + 358 (0) 44 494 2585

 

 24 Stunden Notdienst Lahti

+ 358 (0) 3 819 2385

 Apotheke Sysmä

Sysmäntie 38 in 19700 Sysmä

Telefon: + 358 (
0) 3 876 370 oder +
358 (0) 400 460 890

Englischsprechende Mitarbeiter/innen

 

Autowerkstatt

Sysmän Autoservis Oy, Keskustie 17, Sysmä, FI 19700
Phone: +358 3 7171008

Übersetzung

Deutsch - Finnisch

 

 

Feuerholz nachbestellen

Kostenpflichtig am 1 m3 Schüttholz

Mehr Feuerholz können Sie vor Ort über den Vermieter per Mail bestellen. Der Holzbauer liefert fertig geschnitten und ungestapelt ab einem Raummeter Holz. Dauer der Lieferung ca. 1-2 Tage. Nicht verbrauchtes Feuerholz wird nicht verrechnet.

 

Manchmal liefert der Holzbauer für die neuen Gäste einen Tag vor Ihrer Abreise. Es gelten die Tagespreise des Lieferanten.

 

 

 

Unsere Tipps

 

Basics

Praktische Tipps

 

 

Traditioneller, finnischer

Tanzboden

Finnlandweit bekannt. Von Tango bis Rock

Krouvin

Tangosänger, Rock- und Popgrößen werden z.T. mit dem Hubschrauber eingeflogen

Richtung Nachbarort, Hartola, ca. 20 km vom Ferienhaus. Saisonaler Betrieb

 

 

 

Gemütliches, altes, privat geführtes

Café

"Oma´s Backstube"

Traditionelle, privat gebackene,

finnische Spezialitäten

Lintan Kammari

Auch Ausstellungen lokaler Künstler und Handwerker

In Sysmä, ca. 10 km vom Ferienhaus

 

 

 

Finnisches

Gourmetrestaurant

Kivilinna

Saisonaler Betrieb. Mit Voranmeldung

Schnell vom Ferienhaus mit dem Auto erreichbar

 

 

Sommerterrasse

"Rantaterassi"

Restauration am Hafen Sysmäs

Schöner Blick auf die große Bucht

 

 

 

Die Sommerklänge von Sysmä

Sysmän Suvisoitto

Kulturelle und musikalische Veranstaltungsreihe

Auf öffentlichen Plätzen und Einrichtungen in Sysmä

 

Auftritte von bekannten Künstlern an ungewöhnlichen Orten und in ursprünglicher, idyllischer Atmosphäre.

Stimmungsvolle Locations, wie Holz- und mittelalterliche Kirchen sowie Landhäuser

Weiterer Link auf Deusch

 

 

 

Nordisches

Paradiesfeeling

für Paare

Robinsonabenteuer

für Familien

Naturgeschützte, große Insel

Mit öffentlichen und verborgenen

Sandstränden

Im Päijänne Nationalpark

Insel

Kelvenne

Von der Naturschutzbehörde gepflegt große Insel

Für Gäste freigegebene Zeltplätze, Feuerstellen und Sandstrände

Ideal für Ein- oder Mehrtagesbootstouren mit Übernachtung

Per Kanu für Könner

Oder Motorboot für Ungeübte und Familien

Ab 20 km über den See vom Ferienhaus aus

Verborgene Sandstrände von Seeseite aus entdecken

Übrigens, die Insel ist auch ein tolles Wandergebiet

 

 

 

Tipp

Für Familien mit Wassersporterfahrung, bzw.

 Lust, Neues zu testen oder den Teamgeist der Familie zu stärken:

Kombinierte Motorboots- und Kanutour zur Insel

Langsame Tour. Natur intensiv erleben

Übernachtung auf der Insel Kelvenne und zurück ins Ferienhaus

Es gibt  auf der Strecke meist kleine Inseln oder Landzungen,

an denen man sich ausruhen oder ein Zwischenlager einrichten kann

 

 

 

 

Insel Kelvenne-Links und Fotos

Deutsch, Englisch, Finnisch

http://www.padasjoki.fi/ger/Reise-und-tourismus/Naturstatten

http://visitpaijanne.fi/en/nature/paijanne-national-park/

http://www.outdoorsfinland.fi/reitti/kelvenne/

https://www.flickr.com/photos/outdoors_finland/sets/72157641296840785/

https://www.tripadvisor.de/LocationPhotoDirectLink-g774926-d5256945-i89117179-Kelvenne_Trail-Padasjoki_Tavastia_Proper.html

 

Nicht nur

Für Angler

Offizielle Infos der Region auf Deutsch

 

 

Unsere

Paddeltourentipps

für Anfänger, Familien und Könner mit Kondition

auf unserer Bootsseite

Basisequipment im Mökki

 

 

Wandertourentipps

 

 

 

Sie finden im unteren Teil unserer Homepage

im grau hinterlegten Bereich

weitere hilfreiche Tipps

und offizielle Informationen

 Wir wünschen Ihnen als unsere Gäste sonnige Zeiten, Ruhe und Gelassenheit





 

 

Home