Das meinen unsere Gäste
- Die unberührte Natur -
- Das kristallklare Trinkwasser -
- Des riesigen Sees -
- Der große Archipel -
- Das Naturschutzgebiet -
- Der Komfort und die Ruhe des Hauses -
- Machen diese Lage so besonders -
Herzlichen Dank, an unsere Gäste!
Und den Stammgästen, für Ihre Treue
Herzlich willkommen!
Bei Ihren privaten, deutschen Gastgebern und finnlandbegeisterten Familie,
die seit mehr als 30 Jahren dieses Urlaubsgebiet lieben und mit vielen Menschen vor Ort persönlich verbunden sind. Jetzt verbringen wir unsere Urlaube gerne in
unserem neuen Mökki am See, das Sie von Helsinki per Auto/Womo ab 2 h schnell erreichen können.
Nicht nur Paare
lieben bei uns die fast unberührte Natur am See und dies nicht nur beim ungestörten, privaten Sonnenbaden mit Wellenrauschen auf dem großen Balkon und Blick auf den
See.
Beliebt sind
besonders die Sonnenuntergängen, wie am Meer, nahe unseres Hauses oder romantischer, auf dem See, bzw. von dem nahen Aussichtsturm gesehen.
Am Abend
freuen sich unsere Gäste auf das finnische Saunabaden in der Blockhaussauna mit schwerem Holzofen nach ursprünglicher, traditioneller Art in einem Saunaraum mit
Abkühlung, 50 zum See, um danach vor dem großen Kaminofen mit Glastür auf der Couch des Wohnzimmers eingekuschelt zu träumen.
Angler, Kanuten, Wassersportler und Abenteuerlustige sind
von den Möglichkeiten begeistert, die unsere Lage am See offeriert.
Erleben Sie Spaß, Abenteuer und ruhige Momente auf dem riesigen See mit großem Archipel und in der Bucht vor dem Haus.
Wanderer, Biker, Nordic Walker und Pilzliebhaber
kommen bei uns natürlich besonders in den umliegenden nordischen Wälder auf Ihre Kosten. Tourentipps und Infos auf diesen Seiten.
Bei uns
Entspannte An- und Abreise.
Keine Zeit- und Ortslimits wegen Schlüsselübergabe, Hausabnahme o.ä.
Checken Sie bequem, kontaktlos mit PIN ein und aus.
Endreinigung durch uns im Haus inklusive.
Englischsprechende Hausverwaltung im nächsten Ort auf dem Weg zum Haus.
Sie finden bei uns vor
Eine ruhige Lage am "Ende der Welt" in einem bevorzugten Ferienhausgebiet mit moderner
Infrastruktur in einzigartiger Natur.
Ein gemütliches, stilvolles und rustikales Refugium zugleich, mit allen Annehmlichkeiten, die Sie von zu Hause kennen.
Ein 5 Sterne Haus, vergleichbar den Regeln des dt. Tourismusverbandes.
Sie lieben
Bootstouren in glasklarem Trinkwasser auf einem großen See?
Warme Sommer ohne Hitze?
Wellenrauschen an Ihrem Domizil?
Privates Sonnenbaden und Freiräume für sich, während Ihre Lieben auf dem See oder in den Wäldern unterwegs sind?
Erlebnisse in weitgehend unberührter Natur, abseits des Mainstreams?
Mit allen Annehmlichkeiten, die Sie von zu Hause her kennen?
Inklusive eines sauberen Ambientes im und am Haus?
Klasse statt Masse?
Im Winter und an Weihnachten
eine ruhige oder sportlich Auszeit im eingeschneiten Blockhaus und nordischen Wintersport mit kompletter Weihnachtsdeko?
Willkommen bei uns!
Wir sind
Klein, fein, skandinavienerfahren und privat.
Mit vielen Bekannten und Freunden vor Ort.
Wir kennen
die Wünsche unserer Gäste und die Möglichkeiten der Finnen, darauf einzugehen.
Bei uns ist wirklich alles inklusive, was Sie für einen erholsamen Urlaub brauchen
Und natürlich können Sie sich auf unser Hygienekonzept verlassen
Besonders saubere Hausreinigung durch uns ist Standard.
Desinfektionsmittel sind im Haus.
Kommunales Trinkwasser, k/w, in Duschbad und Küche selbstverständlich auch.
Bettwäsche, Handtücher und Bademäntel werden professionell bei mindestens 60 Grad gereinigt.
Unser großer 270 l Boiler mit 60 Gradeinstellung liefert zuverlässig genug temperiertes Trinkwasser zum Duschen für alle.
Auch auf Kleinigkeiten der Ausstattung richten wir unser Augenmerk
Und sollte mal etwas nicht passen, stehen unsere Hausverwaltung und hilfreiche Freunde vor Ort in ihrer pragmatischen Art gerne zur unkomplizierten Unterstützung zur Verfügung.
Anregungen unserer Gäste nehmen wir gerne entgegen.
Beliebte Highlights inklusive
Motor-/ Angelboot, 20 PS, führerscheinfrei und Kanu am Steg mit Badestelle, direkt 50 m vor dem Haus.
Schwerer Specksteinkaminofen mit Glastür im hellen Wohnzimmer.
Holzofen Blockhaussauna am Haus und etwas bequemer,
Elektrosauna mit Tageslicht und Fußbodenheizung im Haus.
Große Terrasse und Balkon zum See, Südseite mit Wellenrauschen.
Kommunales Trinkwasser, k/w, im Duschbad und Küche mit Sonnenerker zum See.
Regelbare Elektroheizungen und Strom in jedem Raum.
Jedem Menge Spiele, DVD´s, CD´s, Bücher, Bilderbücher für Kinder und Erwachsene.
Sie wollen jetzt schon Ihren Aufenthalt vorbereiten?
Tolle Tourentipps, Infos und Karten auf dieser Seite.
Unser Tipp bei Sturm
Nach der Sauna bei Wind und Wetter auf dem windgeschützten Balkon beim Brausen des Sees zusammen mit klassischer Musik aus dem Funkkopfhörer entspannen. Ein Naturerlebnis der besonderen Art.
Willkommen, wo wir uns wohlfühlen!
Ihr Urlaubserlebnis
Sie suchen
eine schöne Naturlage am See, etwas abseits, aber nicht so, dass Sie auf Komfort verzichten müssen?
Als anspruchsvolles Paar
verbinden Sie gerne Aktivitäten und gemütliche Zweisamkeit im stilvollen Ambiente?
Unkompliziert von der Buchung bis zum Aufenthalt und Abreise?
Sie reisen
gerne mit wenig Gepäck an und möchten Ihrer Familie einen besonderen Urlaub und ein außergewöhnliches Naturerlebnis am See und im Wald schenken?
Sie möchten
Naturerfahrungen und neue Eindrücke an einem großen, äußerst sauberen See in Skandinavien sammeln?
Einen See erleben, den Sie in seiner ursprünglichen und reinen Art nur noch schwer in Mitteleuropa finden können?
Noch eiszeitlich geprägt und fischreich zugleich.
Von Einheimischen respektvoll bewundert und mystisch verklärt.
Sie wollen
mal nur für sich angeln?
Mal wirklich alleine auf einem großen See sein? Niemanden in Sichtweite haben?
Einmalig Eindrücke sammeln, die Weite und Kraft des großen Sees spüren?
Ihr See bei uns
Mal lieblich, ruhig und schön bei Sonnenuntergängen, wie am Meer.
Mal rau und urgewaltig beim Wellengang und Wind.
Immer ursprünglich, sauber und imposant.
Später wollen Sie
mit Ihrem Boot zurück in die ruhigere, große Bucht vor Ihrem Domizil, um dort sicher und gefahrlos mit Ihrer Familie zu paddeln, zu angeln
und Wasserspaß zu haben, bei für Skandinavien angenehmen Wassertemperaturen im Sommer.
Dann sind Sie bei uns genau richtig und herzlich willkommen,
an einer sehr sauberen, ursprünglichen Location mit kristallklarem Trinkwasser und Natur am riesigen See.
Ein Naturschutzgebiet und ein großer Archipel mit 50 Inseln und Schären nahe Haus, machen die Lage einmalig.
Ebenso das schnelle Erreichen fischreicher Fanggründe See/Fluss/Stauwehr und Paddelreviere, sogar bis zu einem großen Nachbarsee.
Und im Winter
erleben Sie natürlich Ihr Winter Wonderland oder weihnachtliche Auszeit im eingeschneiten Blockhaus mit nordischem Wintersport.
Herzlich willkommen, wo wir uns wohlfühlen!
Tervetuola!
Ferienhaus direkt am See
Finnland
mieten
101 m2
2 Saunas 3 Boote 4 Bikes
Steg Badestelle
Kaminofen
Ganzjährige
Deutsche Privatvermietung
Direkt von Eigentümern
Finnische Seenplatte
200 km Helsinki
80 km Lahti
9 km Sysmä
50 m
Päijänne See
Päijänne Nationalpark
Ort
Sysmä-Voipala
9 km vom Zentrum Sysmäs
Dort komplette Infrastruktur, wie
Gesundheitszentrum, Apotheke, Ärzte, Zahnärzte,
Supermärkte, Post, Tankstellen,
Banken, EC-Automat, Pizzeria, Cafes
Angel-, Sport-, Outdoorbedarf
Ganzjährig
mit Auto / Womo
Direkt zu uns
Ab 2 h Helsinki
Überwiegend Autobahn
Parken am Haus
Inklusive
4er Motor-/ Angelbot 20 PS
Führerscheinfrei in Finnland
See-Navi mit Fishfinder
und Homefunktion
3er Kanu
3er Ruderboot
4er Kanu günstig zubuchbar
Holzbefeuerte Blockhaus Sauna
Tageslicht Elektrosauna im Haus
Kaminofen mit Glastür
2er Luftbett Balkon
WLAN
Deutsches SAT - TV
GSM bis 5 G
Inklusive
Endreinigung im Haus
Bettwäsche und Handtücher
Saunatücher Bademäntel
Strom Elektroheizung
Wasser Abwasser
Feuerholz
Inklusive
2 SUP´s / 4 Bikes / 2 Angeln
4 Paar Nordic Walking Stöcke
2 (4) LL-Ski / 2 Ziehschlitten / 2 Winterbikes
2 Schneeschuhe / 2 All Terrain-Ski
Inklusive
Outdoor-Equipment
2 Zelte, 4 Schlafsäcke,
Packtonnen Spirituskocher
Basis Outdoor-Ausstattung
Mehrere Grills Großer Smoker
uv.m.
4 (5) Personen
4 feste Betten in 2 Schlafzimmern
1 Schlafcouch auf der Galerie
Ab
7 Nächte
Hauptsaison
3 Nächte
Nebensaison
Freier Anreisetag
Familien willkommen
Empfohlen für Kinder ab 7 Jahren
Keine Kleinkinderausstattung
Nicht barrierefrei
Wasser Wald Wintersport
Bei Ihren deutschen
privaten Vermietern
Bei uns
Abenteuer und Geruhsamkeit
Am ruhigen "Ende der Welt"
Komfort, wie zu Hause
Kommunales Trinkwasser w/k
In Küche und Duschbad
WC
Strom, einzel regelbare Elektroheizungen
in jedem Raum
WLAN Dt. SAT - TV
GSM bis 5 G
Wellenrauschen
Am Haus
Sonnenuntergänge
Wie am Meer
100 m vom Haus
Panorama-Seeblick
Nahe Haus
Sandstrände
Nahe Haus und Umgebung
Haus
Besonders winterfest und ruhig
Bei uns
Beliebte
Angel- / Kanureviere
Direkt mit Angelboot / Kanu erreichbar
Schilf-, Flach-
und Tiefwasserzonen
in Bucht, Hauptsee, Fluss
schnell erreichbar
Fliegenfischen am Fluss
Eis- und Winterangeln
See und Fluss
Tipp
Tolle Fänge
Frühjahr + Herbst
Bei uns
Wasserspaß
Für
Anfänger / Familien
und
Könner
Bei uns
Die angenehme Seite
des Klimawandels
erleben
Schöne, warme Sommer
Die Sie von früheren
Südurlauben kennen
Keine Hitze
Sauberes Wasser in Hülle und Fülle
Bei uns
Winter Wonderland
Im eingeschneiten Haus
Weihnacht und Silvester
erleben
Sofortige Bestätigung
Details
5 Sterne Haus mit Garten, Seeblick und Wellenrauschen, 50 m zum See und den eigenen Booten. Ruhige Südlage am See nahe Naturschutzgebiet. Angel-, Segel- und Kanureviere. Traditionelles finnisches Saunabaden mit Holzofen. Kaminofen mit Glastür. Steg. Badestelle.
Ruhe und Aktivitäten am See und umliegenden Wäldern. Wasserspaß und erlebnisreiche Boots-/ Kanutouren für Familien, Anfänger und Könner. Angelgebiet der Einheimischen.
200 km Helsinki. 80 km Lahti. Ab 2 Stunden von Helsinki ganzjährig mit Auto / Wohnmobil direkt zu uns. Überwiegend auf Autobahn.
3 Boote, 2 Angeln, 4 Bikes, Ski, Zieheschlitten inklusive. Holzbefeuerte Blockhaussauna mit Blick auf den See. Elektrosauna mit Tageslicht im Haus.
Direkt von privat mieten. Keine versteckten Kosten. Unveränderte Preise zum Vorjahr.
Für anspruchsvolle Paare, Familien, Kleingruppen, Angler, Kanuten, Segler und Wanderer sowie Pilzliebhaber.
Großer Specksteinkaminofen mit Glastür im Wohnzimmer
Wind- und blickgeschützter großer Balkon zum See zum privaten Sonnenbaden zu zweit auf Luftbett mit Wellenrauschen.
Terrasse zum See mit Elektrogrill. Mehrere Grills, Feuerstelle und großer Weber-Smoker.
Deutsches SAT - TV. WLAN bis 5 Geräte. GSM bis 5 G, auch auf See.
Kommunales Trinkwasser, k/w, in Küche und Duschbad mit Fußbodenheizung. WC mit öffentlicher Entsorgung. 270 l Warmwasser Boiler. Regelbare Elektroheizungen und Strom in jedem Raum.
Angel-/Motorboot, Kanu, Ruderboot, Angelausrüstung, SUP´s. Bikes. Ski-Langlauf. Ziehschlitten Nordic Walking inklusive.
All inclusive
Heizung. Strom. Wasser. Feuerholz. Für 4 Personen inklusive: Bettwäsche, Handtücher, Saunatücher, Bademäntel. Auch für Paare: Betten bezogen in beiden Schlafzimmern. Endreinigung im Haus.
Direkt am großen Päijänne See, doppelte Größe des Bodensees. Nahe Naturschutzgebiet und großem Archipel. Sandstrände schnell erreichbar. See mit Trinkwasserqualität. Sonnenuntergänge wie am Meer.
Großer, naturgeschützter Archipel mit 50 Inseln und Schären direkt vor dem Haus
Fischreiches Frühjahr. Warme Sommer. Beschaulicher Herbst. Winter Wonderland mit nordischem Skisport.
Wander-, Wald- und Pilzgebiete direkt am Haus.
Der weitläufige, naturgeschützte Archipel vor dem Haus liegt an der breitesten Stelle des großen Päijänne Sees. Das Gebiet ist von einer ursprünglichen, rauen Schönheit geprägt und überrascht mit einzelnen, verborgenen Sandstränden sowie mit kleinen idyllischen Inselperlen, die entdeckt werden möchten.
Die Lage ist ein ausgezeichneter Ausgangspunkt für Angler, Ruderer, Kanuten, Segler und Wanderer. Entscheiden Sie sich zwischen dem großen, offenen Wasser des Hauptsees, den Buchten am und um das Haus sowie der weiteren, waldreichen Umgebung oder zwischen dem Angeln und Paddeln an einem schönen Fluss. Alle Ziele sind von Ihrem Domizil aus schnell erreichbar.
Familien und Anfänger fühlen sich beim Paddeln in der Bucht vor dem Haus wohl.
Fortgeschrittene, Profis, Angler, Kanufahrer und Wassersportler sind von den Touren über den großen Päijänne See und auf dem Fluss Tainionvirta zum Nachbarsee begeistert. Outdoor-Basisausstattung inklusive.
Für Angler
Angeltouren mit dem eigenen Motorboot, 50 m vor Ihrem Ferienhaus. GPS geführt mit Fischfinder. Fliegenfischen und Angeln auch an einem Staudamm am Fluss nahe Sysmä. 2 Räucherboxen (elektrisch und holzbefeuert). 2 Angelausrüstungen, Krebs- und Fischreuse inklusive. Fried- und Raubfische, Flach- und Tiefwasserzonen in der Bucht. Schilfzonen an der gegenüberliegenden Uferseite und an einem Fluss in den See. Eisangeln direkt vor dem Haus ab Januar. Winterangeln am offenen Wasser ab Januar an einem Fluss zum Päijänne See mit Abschnitten am Staudamm, die nie zufrieren. Angelkarte mit Übersicht der erlaubten Plätze bei Kauf der Angelerlaubnis im nächsten Ort Sysmä. Eigene Angelausrüstung empfohlen.
Mollig warm im Winter
Gut temperiert im Sommer. Besonders winterfest. 3-fach Wärmeschutzverglasung. Extra starke Außenisolierung. Biozid freier Holzschutz.
200 km Helsinki. 80 km Lahti. 9 km Sysmä. 50 m zum Päijänne See mit Badestelle, Steg, 3 Boote.
100 m zum nächsten Sonnenuntergang am See. 300 m zum Sandstrand mit Steg. 1,5 km zum Aussichtsturm mit 360 Grad Panoramablick See, fußläufig direkt vom Haus aus erreichbar.
Sie finden 50 m vor dem Haus direkt am See inklusive
Steg. Badestelle. 3er Kanu. 3er Ruderboot. 4 er Motor-/ Angelboot, 20 PS. Führerscheinfrei in Finnland, mit fest installiertem See-Navi mit Fischfinder und „Nach Haus“-Funktion. Bis 4 Personen, bzw. 3 Personen je 85 kg. Ein vergleichbares Motorboot kostet an europäischen Seen zwischen 100 € und 150 € je Tag, meist nur mit Bootsführerschein. Ohne Bootsführerscheinpflicht bei uns inklusive. Verfügbarkeit Motorboot: Ende Mai - Anfang Oktober. 4er Kanu gegen geringe Gebühr.
Ferner
Segeln vom nahen Bootshafen (an der Anfahrt zum Mökki), ca. 3 km. 2 SUPs, aufpumpbar, am Haus. 2 Angeln. 4 Bikes. Nordic-Walking Stöcke. 2 Zelte, Outdoor-Schlafsäcke, Packtonnen und Basis Outdoor-Equipment inklusive.
Ihm Haus jede Menge DVDs, CD`s, Bücher, Spiele für Kinder und Erwachsene.
Unsere Gäste
schätzen die Aktivitäten auf dem großen See sowie in der waldreichen Umgebung und finden Zeit, Ruhe und Muse für sich und ihre Lieben.
Starten Sie gemeinsame und getrennte Unternehmungen mit der Familie. Zelebrieren Sie gemeinsames Kochen, Backen und Essen im Sonnenerker der top ausgestatteten, großen Essküche.
Wir persönlich
genießen in Sysmä den Luxus der Langsamkeit, die Weite des Landes, die Abwechslung von Wasser und Wald, die Aktivitäten auf dem großen See sowie das besondere skandinavische Licht und fühlen uns bei den gastfreundlichen, höflichen Menschen dieses ruhigen und beschaulichen Ortes mit bester Infrastruktur sehr wohl und willkommen.
Sandstrand 300 m
Große Badebucht mit Sandstrand und Volleyballfeld in Sysmä mit den Booten und den Fahrrädern / Ihrem Auto erreichbar.
Highlight
Mit dem Motorboot und dem Kanu zu der großen Naturinsel "Kelvenne" mit verborgenen Sandstränden, Feuerstellen und Zeltplätzen. Familienväter entdecken an neuen Ufern den Piraten in sich und zu zweit sind Sie am einsamen Sandstrand Adam und Eva für einen Tag.
Kurztrips
Überraschen Sie Ihre(n) Partner/in mit einer Spontanreise in den Norden. Erkunden Sie Skandinavien bei einer Rundreise mit Ihrem Auto oder Wohnmobil und gönnen Sie sich ganzjährig einen ruhigen und komfortablen Abschluss bei uns.
Ideal für Kurzentschlossene mit wenig Gepäck.
Verlängerte Wochenenden in der Nebensaison zu attraktiven Preisen.
Beliebte Urlaubsvariante unserer Gäste
Skandinavien-Tour mit Wohnmobil oder Pkw. Schweden / Norwegen / Nordkap / Lappland / Finnland. Sunny Mökki Sysmä. Über Helsinki / Travemünde / Rostock zurück.
Unser persönlicher Urlaubsfavorit
Weiße Nächte in den skandinavischen Hauptstädten. Mit Pkw / Wohnmobil entspannte Fährüberfahrten in komfortablen Kabinen und skandinavischem Buffet.
Z.B. Kopenhagen / Oslo / Stockholm / Helsinki / Sunny Mökki Sysmä / Helsinki / Travemünde/Rostock.
Unser persönlicher Sunny Mökki Event
Zu dritt/viert im Ruderboot plus Kanu nach Sysmä an den Sandstrand "Einkaufen-Rudern". Gerne kombiniert Fahrrad und Boot in 2 Gruppen.
Winter Wonderland. Weihnachten bei uns
Ruhe und Gelassenheit im nordischen Winter finden. Entspannung in der Innen- oder Außensauna. Träumen und Einkuscheln vor dem großen Speckstein-Kaminofen mit Glastür.
Eigene Ideen mit unserer Weihnachtsdeko und nachgemachter Nordmanntanne verwirklichen.
Oder im nächsten Ort den Weihnachtsbaum besorgen und selbst schmücken. Weihnachtsbaumständer und verschiedene Weihnachtbeleuchtungen, Schmuck usw. im Ferienhaus.
Weihnachtsplätzchen, Waffeln und Kuchen backen. Raclette, Fondue. Punschgläser. Alles im Haus.
Skilanglauf. Skiwandern. Schneeschuhwandern durch die Wälder und über den See.
Ski-Langlauf auch auf dem See vor dem Haus. Beleuchtete Langlaufloipen und Schlittschuhlaufen im nächsten Ort, Sysmä, 9 km. Winterbiking mit 2 Cross-Country-Winterbikes für Erwachsene.
Private Auszeit auf dem ausziehbaren Lese Sofa der Multimediaecke mit Büchern, Spiele, CDs, DVD´s.
Im Winter zusätzlich inklusive
2 Paar Langlaufski, Bindung NNN mit Schuhen. 2 Paar All-Terrain-Ski mit Universalbindung. 2 Paar Schneeschuhe und 2 Winterbikes. Alle für Erwachsene. 2 Ziehschlitten für Kinder. Langlaufski für Kinder gegen geringe Gebühr.
Tipps
Verlängern Sie Ihr Weihnachtsgefühl im Januar. Erleben Sie knackig kalte Temperaturen im hellen Februar. Besonders schönes Licht im Mai. Farbenprächtiger Herbst mit Wanderungen im besonders beschaulichen Indian Summer "Ruska". Geheimnisvolle Atmosphäre am See erleben. Letzte Angeltouren im Jahr. Pilze sammeln. Krebse fangen.
Für Hobbyköche
Waffeln, Muffins, Kuchen, Weihnachtsplätzchen backen und sich bei der Schneewanderung auf den Duft im Haus freuen. Fondue, Raclette, Wok. Feuerzangenbowle. Weihnachtsbraten in top ausgestatteter Hobbykoch-Küche.
Ab 9 km zum Einkaufen, Pizza essen, Ausgehen, Apotheke und ärztliche Versorgung. Skandinavisches saisonales Gourmetrestaurant und traditioneller finnlandweit bekannter Tanzboden schnell mit dem Auto erreichbar.
Englischsprachige Hausverwaltung an der Anfahrt zum Haus. Kontaktloses Check-in / out mit PIN. Keine Zeit- oder Ortslimits am An- und Abreisetag wegen Übergabe. Angepasstes Hygienekonzept.
Willkommen, wo wir uns wohlfühlen!
Private deutsche Gastgeber
Wasser Wald Wintersport
Ruhe und Gemütlichkeit
Aktivität und Sport
Rustikalität und Komfort
Winter Wonderland
Beliebtes Angelgebiet
der Einheimischen
Wassersport
Nordischer Wintersport
Angeln und Wandern
Für
Anspruchsvolle
Familien Paare Kleingruppen
Angler Kanuten Segler
SUP-Begeisterte
Ruderer
Wanderer
Pilzliebhaber
Biker
Saunafans
Naturliebhaber
Grillfreunde
Komfort- und
Ruhesuchende
Preise
Inklusive
See-Navi
Mit Homefunktion
Fishfinder
Von
Ende Mai - Anfang Oktober
Inklusive
Wie auch sonst alles,
was Sie für einen
erholsamen Urlaub
brauchen
Ganzjährige
Deutsche Privatvermietung
Zu unveränderten Preisen
Gegenüber Vorjahr
Sunny Mökki Sysmä
Klasse statt Masse
Leave us with a smile
Privates, ungestörtes
Sonnenbaden
Mit Wellenrauschen
Auf
Balkon und Inseln
Nicht nur für Paare
Robinsonabenteuer
auf
50
Naturgeschützten Inseln
und Schären
Direkt vor Ihrem Haus
Unsere
Haus gut temperiert
Für Paare
Nutzung beider
Schlafzimmer
4 Betten fertig bezogen
CD / DVD / Streamen
Sichere Strom- und
Wärmeversorgung
Ganzjährig
Storno und
100 % Erstattung
Unserer Miete
Wegen äußerer, allgemeiner,
Nicht privater / beruflicher
Umstände
Bis 1 Tag
Vor Anreise
Der Päijänne See
Vom nahen Aussichtsturm gesehen
1,5 km fußläufig direkt vom Ferienhaus
Zweitgrößter und tiefster See
Finnlands
Doppelte Größe des Bodensees
Glasklarer See mit Trinkwasserqualität
Trinkwasserreservoir für Helsinki
DAS
Angelgebiet der Region
Optisch und akustisch
an Ihrem Domizil präsent
Lokaler Klimamacher
Von Ortsansässigen
respektvoll bewundert
und mystisch verklärt
Ruhepol beim Wellenrauschen
Spaß und Aktivitäten - Eröffner
Mückenvertreiber
Und für uns ...
Einfach nur schön!
Ihr Domizil
Besonders winterfest und ruhig
Besonders dicke Außenwandisolierung
3-fach Wärmeschutzverglasung
Mückenschutz und Rollos an
an allen Fenstern und Außentüren
Ausrüstung und Komfort weit über Standard
Umweltschutz und Gesundheit
Holzschutz nur mit Naturölen und Bienenwachs
Einhaltung strengster Abgasnormen aller Öfen
Kommunales Abwasser des Gebietes mit Naturteichklärung, 5 km
Bienenfreundliche Bepflanzung
Kommun. Trinkwasser k/w im Haus
Reinstes Trinkwasser im See
Umweltschutz und Nachhaltigkeit
Strom und Heizung
Kommunal elektrisch
In jedem Raum und einzeln regelbar
Wenn gewünscht:
Specksteinkaminofen
Auch als Alleinheizung
Mollig warm, beim Flackern des Feuers
Selbst im dicksten Winter
Fußbodenheizung
Im Duschbad und Elektrosauna
Trinkwasser
Kommunales Trinkwasser
w / k in Küche und Duschbad
Behördlich kontrolliert
Kommunaler Winterdienst
Bis zum Grundstück
Technik
Entertainment
Schnelles WLAN Dt. SAT - TV
Großbild Flach-TV
DVD- / CD-Player Wohnzimmer
2. DVD-TV klein für Kinder, Galerie
2. tragbarer CD-Player Galerie
Streamen über WLAN
Gute Stereoanlage und Boxen
See-Navi / Fishfinder / Windows 10 Laptop
GSM bis 5 G
Spiele Filme Musik Bücher
Lustig bis anspruchsvoll
Umfangreich
Von Party- bis Klassische Musik
Indoor / Outdoor Spiele
Große Sammlungen
Verschiedener Genres
an
Kinder und Erwachsenen
DVD`s / CD`s / dt. Karten-, Brettspiele
Spiele / Baukästen / Puzzle
Bücher / Bilderbücher / Sudoku / Rätsel
Equipment
Outdoorübernachtung
2 Zelte, Schlafsäcke, Spirituskocher, Packtonnen
Weihnachtsequipment
Inklusive Kinder- / Erwachsenen-
Bilder- / Weihnachtsbücher / DVD`s / CD´s
Premium Nordmanntanne, 2 m nachgemacht
Baumständer
Für Ihren selbst besorgten Weihnachtsbaum
Klassische und moderne
Baumbeleuchtung und Schmuck
Weihnachts- Märklin / Lego Eisenbahn
Backformen für
Plätzchen / Pfefferkuchen / Kuchen / Muffins
Dt. Koch- u. Backbücher / Weihnachtsrezepte
Großer Bräter für die Weihnachtsgans
Finnische Punschgläser für den Glögi
Illuminierter Außenbereich
Tipp
Verlängertes Weihnachtsfeeling im Januar
Küche und Duschbad
Kommunales Trinkwasser w/k
Beste Back- / Kochausstattung
Fondue / Raclett / Feuerzangenbowle
WOK / Espressomaschine / Mikrowelle
Gefrier- / Kühlschrank / Elektro 4 Plattenherd
Backofen / Toaster / Kaffemaschine / Grills
Elektrisches Waffeleisen
Wein-, Rotwein-, Weizenbiergläser
Leise
Miele Wasch- u. Spülmaschine
270 l Warmwasserboiler
Fußbodenheizung Duschbad
Regelbare Ventilation Duschbad
WC
Mit kommunalem Abwasser
Hygiene
Professionelle Reinigung
Bettwäsche, Handtücher mind. 60 Grad
Endreinigung im Haus
Besondere Reinigung hygienesensibler Bereiche
Warmwasser in Küche / Duschbad
mit 60 Grad
Grundreinigung vor jeder Saison
Erstausstattung
WC Papier, Küchenrollen, Handseifenspender
u.v.m.
Sicherheit
Gesundheitszentrum, Ärzte, Apotheke
Rettungswagen, Autowerkstatt ab 9 km
Äußerst sicheres Land und Gebiet
Wasserrettung See 24 h
Notfalls per Hubschrauber von Lahti
GSM Empfang auf See
Festinst. See-Navi Motorboot
Mit Homefunktion
Zweites Handheld See Navi
Rettungswesten versch. Größen
Auch in Kindergrößen
Erste Hilfe Notfallkoffer im Haus
Kleine Erste Hilfe Taschen für Outdoor
im Haus
4 Fahrradhelme Erwachsene
2 Kohlenmonoxidmesser im Haus
2 Feuerlöscher im Haus
Feuermelder in jedem Zimmer
24 h Ansprechpartner Vermieter
Deutsche Privatvermietung
Ganzjährig direkt von Eigentümern
Alle Fotos mit Erläuterungen
Ihr 5 Sterne Domizil
Wir machen
Ihren Aufenthalt
angenehm
und
komfortabel
sowie
das Drumherum
einfach
Kontaktlose(s)
Check-in / Check-out mit PIN
Kommunikation mit Hausverwaltung
Keine Zeit- und Ortslimits
wegen Schlüssel- oder Hausübergabe
bei An- und Abreise
Angepasstes Hygienekonzept
Endreinigung im Haus
mit desinfizierenden Mitteln
Professionelle Reinigung
Bettwäsche, Handtücher, Bademäntel
Bei mindestens 60 Grad
Wenig Gepäck
Fast alles schon da!
Nur Kulturbeutel u. Badesachen einpacken
Sofort Startpackage
Temperiertes Haus
Betten bezogen
Hand- + Saunatücher +
Bademäntel liegen bereit
1 m3 Kaminholz
5 l Benzin E 10 Motorboot
Hausverwaltung
Englisch sprechend
Auf dem Weg zum Haus
Komfort
Wie zu Hause
Gehobene
Komplettausstattung
Kommunales
Trinkwasser k/w
in Duschbad und Küche
WC
Kommunaler(s) Strom / Abwasser
Einzel regelbare Elektroheizungen
in jedem Raum
Große Essküche mit Sonnenerker
Spülmaschine Kühl- Gefrierschrank
4 Plattenherd Backofen Mikrowelle
Wasserkocher Toaster WOK
Kaffee- und Espressomaschine
Für Paare
Auch alle 4 Betten
In beiden Schlafzimmern bezogen
Kinderfreundlich
Empfohlen ab 7 Jahren
Keine Kleinkinderausstattung
Nichtraucherhaus / Keine Tiere
Nicht barrierefrei
Kontaktlos
In Englisch
Wir garantieren Ihnen
einen erholsamen Urlaub
Unabhängig von allen äußeren Umständen
Auch im Winter
Mit kuschelig
warmer Elektroheizung
Und natürlich
Willkommen bei uns
Dort, wo wir uns seit über
30 Jahren
im Urlaub
wohlfühlen !
Winter Weihnachten
Silvester
Im eingeschneiten
Blockhaus
Nach den Aktivitäten auf dem See
und in den umliegenden Wäldern
... geht es in Ihre dampfende
Blockhaus Sauna am Haus
mit Blick auf die Winterlandschaft
und untergehende Sonne
oder
in die Tageslicht
Elektrosauna im Haus
Danach machen
Sie es sich im Wohnzimmer gemütlich vor dem
Feuer des Kaminofens mit Glastür
Bei uns
Winter Wonderland
Weihnachten
Im eingeschneiten
Blockhaus
erleben
Besonders winterfest
Ruhig und beschaulich
Winter Equipment
Inklusive
2 (4) Schneeschuhe
Lage
Grundriss
Gebiet / Haus
Wir
Leistung
PreisE / Buchen / Kalender
Päijänne See
Gäste / Infos / Aktivitäten
Sunsets
Boote SUP´s
Motorboot
Angeln
strand
sauna
Bikes
kaminofen
Frühling
Mittsommer
Sommer
Herbst Wandern
Winter
Weihnachten
Silvester
Tourentipps
Innen
aussen
bbq
Fotos
Highlights
Haus, See
und
Umgebung Sysmä
Blockhaussauna
50 m zum See / Eisloch
Ganzjährig nutzbar
Alle Fotos mit Erläuterungen
