Ferienhaus direkt am See mit 2 Saunas, Kaminofen.
Motorboot. Kanus. Ruderboot. SUP´s. Bikes. Ski. Angeln.
Finnland nahe Lahti. Finnische Seenplatte.
Päijänne See
Nationalpark. Sysmä-Voipala.
Sunny Mökki Sysmä.
+++ smsfi.de +++ finnland-ferienhaus.net +++ smsfi.net +++
100 m bis zu den Wäldern mit Wanderwegen
und zu den Sonnenuntergängen am See
50 m bis zu den eigenen Booten direkt am See
10 m zur eigenen, traditionellen Blockhaus-Außensauna mit Holzofen
5 m bis zum nächsten Pilz
1 m zum Wellenrauschen
0 m zu Ihrer Entspannung
Quietness at huge lake
Best fishing, sailing, hiking area
Unspoiled, pure nature around
Hidden, idyllic places to discover
Swimming in water which is of drinking water quality
Private, hidden sunbathes and calming sound of the waves at the wind sheltered balcony
Winter activities and tranquillity in quiet Winter Wonderland
Extra winterproof
5 Star Holiday Home
Comfortable home with electric heating
Big wood-fired soap stone stove with window glass. 2 own saunas. 3 own boats. Stand up paddling
Municipal hot and cold drinking water in kitchen and shower room. WC. Electricity in every room
Recreation and adventure
Sunbathing and Yoga
The beautiful lake view, the sound of the waves, the warm sun on the balcony and terrace
enhances the positive effects of your relaxation
Open the balcony or terrace door of your home and the house will be filled
by the warming sun, the calming sound of the waves and the fresh air of big Lake Päijänne
Christmas and New Years Eve
Winter activities and quiet recreation
Sie zahlen an europäischen Gewässern
20 PS, führerscheinfrei in Finnland,
100 € - 150 €/Tag, meist führerscheinpflichtig.
Bei uns von Ende Mai - Anfang Oktober führerscheinfrei inklusive!
Winterbikes für Paare inklusive
Zweites Tourenkanu PE für 4 Personen
Gegen zusätzliche Gebühr
3er Kanu inklusive
Nutzen Sie
unsere in mehr als 30 Jahren entstandenen Kontakte
und gepflegten Freundschaften
für Ihr entspanntes Urlaubserlebnis
Planen Sie
auf unseren privaten Internetseiten gemeinsam mit Ihrer Familie
oder Ihrem/r Partner(in) Ihre Touren und Abenteuer schon im Winter
und freuen Sie sich dabei auf Ihre Erlebnisse im Sommer
Unser Ferienhausmotto
Alles kann, nichts muss!
Viel Spaß
Beim Stöbern auf unseren Seiten!
Cozy new 5 star log house right on the lake
Southern Finland
Finnish Lake District
National Park Lake Päijänne
Link Lake Päijänne and Fishing
Near Lahti
Town Sysmä-Voipala
200 km Helsinki. 80 km Lahti. 9 km Sysmä
50 m from Lake Päijänne
0 m to your relaxation
Swimming. Sauna-Bathing.
3 boats
Rowboat. Canoe. Motor-boat 20 HP
4 bikes. 2 winter bikes
Traditional wood-fired
outdoor- sauna at the house
And
Daylight-indoor-sauna with electric stove
50 m from Lake Päijänne
Fireplace in the living room
Veranda. Balcony. BBQ
Common sand beach 300 m
Fishing area
Electric heating and electricity in every room
Shower. Toilet in the house
Hot and cold drinking water by municipality
Check in / out: Saturday (summer time) / by agreement
At least 7 nights
2 adult + 2 children or 4 adult
No pets. No disable access. Non-smoking house
Year long directly access by car
Extra winterproof
Relax and enjoy
It´s all included
For a quick view
For the pleasure-lovers
Fast internet required
Glory of a finnish summer night
Nahe Lahti
Gemeinde Sysmä-Voipala
Auf dem gleichen Breitengrad wie Südalaska
Traditionelle Sauna. 3 Boote. Kaminofen
Sonnenuntergänge wie am Meer
200 km Helsinki. 80 km Lahti. 9 km Sysmä
50 m zum See und weitläufigem Archipel
101 m2 Gesamtwohnfläche
83 m2 Wohnfläche im Haus
Ruhige Südlage direkt am großen See
Am Rande eines Naturschutzgebietes
Am Ende eines bevorzugten Ferienhausareals
Großes, naturgeschütztes Archipel
Direkt vor dem Haus
Insel mit einsamen Sandstränden
Sandstrand der Anlieger, 300 m
Eigene, holzbefeuerte, traditionelle
Tageslicht
Elektrosauna im Haus
Vorwahl Heizzeiten
Großer Elektroofen. Fußbodenheizung
Wellenrauschen bis ans Haus
Besonders schön auf Balkon und Terrasse
Ganzjährige Privatvermietung ab 7 Nächte
Deutsche Eigentümer
Natürlicher Holzschutz innen und außen
Nur mit Naturölen und Bienenwachs
Extra winterfest
3-fach Wärmeschutzverglasung. Besonders starke Isolierung
- 2 Erwachsene mit 2 Kindern - oder 4 Erwachsene -
Für Paare
Nutzung aller Betten in beiden Schlafzimmern
Motorboot
Ende Mai - Anfang Oktober inklusive
Ein vergleichbares Motorboot kostet
an europäischen Seen zwischen 100 € und 150 €/Tag
Anreise- / Abreisetag
Samstag im Sommer / Sonst nach Vereinbarung
Ab 7 Übernachtungen
Herrlich entspannen
Bei Sonnenuntergänge am See nahe Haus
Panorama - Seeblick
Vom Aussichtsturm (1,5 km) inkl.
Sonnenuntergänge über dem See
Zahlreiche einsame, ursprüngliche
Buchten, Inseln und Schären
Schnell mit Kanu, Ruder- oder Motorboot erreichbar
Ofen mit 200 kg Steinen und Glastür
Blick auf den See. Abendsonne. Ganzjährig nutzbar
Ferner
Tageslicht
Elektro-Sauna
im Haus
Mit 80 kg Steinen
Bequemes Saunafeeling
Vorwahl der Heizzeiten
Sowie
Gemeinsame, 100 Jahre alte
Blockhaussauna
der Anlieger
Mit Holzofen. 300 m vom Haus. Renoviert
Mit Badebucht und Sandstrand
Luxus der Langsamkeit
Bei uns finden Sie Zeit, Ruhe und Muse
Für sich, Ihre(n) Partner/in und Ihre Familie
Und das nicht nur beim gemeinsamen Kochen und Essen
im Sonnenerker zum See in unserer top ausgestatteten, großen Küche
Zeit zu zweit
Auf verborgenen, einsamen Sandstränden der Insel Kelvenne
Oder einer der kleinen Inseln und Schären des großen Archipels
Mit dem Motorboot und für Geübte per Kanu schnell erreichbar
Auf dem 1,5 km entfernten Aussichtsturm beim Sonnenuntergang
Im Haus auf dem Balkon
Vor dem Kaminofen und in der Sauna
Auf dem ausziehbaren Lesesofa der Multimediaecke
2 Schlafzimmer für Paare
Ungestörtes, privates Sonnenbaden
Bei Wellenrauschen
Auf dem windgeschützten, großen Balkon
Auf einer der einsamen Inseln und Schären
An den abseits gelegenen Sandstränden der großen Insel Kelvenne
Mehrere Grillmöglichkeiten am Haus
Top ausgestattete Küche
Aktivität und Gemütlichkeit
Komfort, Stil und Rustikalität
Wasser und Wald
zugleich
Großer, windgeschützter
Balkon
Terrasse zum See
Gemütlicher
Speckstein-Kaminofen mit Glastür im
Wohnzimmer mit Seeblick
Sonnenerker zum See in der Küche
Komfort
wie zu Hause
Kommunales Trinkwasser w/k
In Küche und Duschbad.
WC mit öffentlicher Entsorgung
Erstausstattung Hand-, Saunatücher und Bademäntel. Waschmaschine
Mückenschutz an allen Türen und Fenstern. Rollos an allen Fenstern
Strom
Einzel regelbare Elektroheizungen
In jedem Raum
Kühl-, TK-Schrank. Mikrowelle. 4 Plattenherd. Backofen
Espressomaschine. Hobbykochküche
Sehr leise, abschaltbare Ventilation
In Küche und Duschbad
Dt. / Österr. / Schweizer
SAT - TV
WLAN
Auf Anfrage
See-Navi und Laptop
Kostenlos. Nach Verfügbarkeit
Ihre Aktivitäten
Baden. Schwimmen
Abkühlen im See nach der Sauna
50 m
Glasklarer See mit Trinkwasserqualität
Badetemperatur im Sommer. Steinuntergrund
3 Boote
Motor- /Angelboot, Kanu, Ruderboot
50 m vom Haus direkt am See
Stand-Up-Paddling
Älteres Surfbrett
Ideales Angelgebiet
Schilf-, Flach- und Tiefwasserzonen
Zahlreiche einsame Buchten
Hauptsee direkt am Haus. Fluss in Sysmä Virtaa
Schnell mit dem Motorboot / Auto erreichbar
Fried- und Raubfische
Eisangeln direkt vor dem Haus ab Januar
Fliegenfischen am Fluss
Winter-Angeln "Eisangeln" am offenen Wasser
Flussbereich am Wehr, der nie zufriert. Mit Auto erreichbar (ab Januar)
Binnenlachse (Info fishinginfinland.fi)
Räucherofen, elektrisch und Box für Lagerfeuer
2 Angelausrüstungen inklusive
Boots- und Segelbootshafen
In der Nähe bzw. an der Anfahrt zum Haus
Nordic Walking
2 Zelte und Outdoorausrüstung
Auf Anfrage nach Verfügbarkeit
Körbe zum
Pilze sammeln
Geheimnisvolles. Kräftige Farben. Besonderes Licht. Kleine Idyllen
Skilanglauf. Skiwandern
Schneeschuhwandern
Ski für 2 Erwachsene inklusive. Mehr auf Anfrage
2 Winter-Bikes für Paare Merida Big Trail 500 und Juliet 7.40. All-Terraine-Tires inklusive
Ganzjährig direkt mit Auto und Womo erreichbar
Im Winter Spikes empfohlen
Unkomplizierte Mietabwicklung
Mit Kreditkarte zahlen
Ab 2 Stunden von Helsinki mit Auto
Keine Zeit- oder Ortslimits am An- u. Abreisetag
Ein- und Auschecken mit PIN
Nichtraucherdomizil
Nicht behindertengerecht
Keine Tiere
Empfohlen für Kinder ab 7 Jahren
Für Eilige
Für die Genießer mit Zeit
Fast internet required
Die intensiven Farben und Tiefe des finnischen "Ruskas"
Sonnenuntergang
Sommer Top Homepage
Ca. 100 m vom Haus
DAS SIND WIR
Wir sind die deutsche Familie und privaten Vermieter, die von Finnland und besonders von dem Gebiet am großen Päijänne See begeistert sind. Seit mehr als 30 Jahren
suchen wir hier Erholung und fühlen uns an diesem Platz rund um wohl. Jetzt auch in unserem eigenen Mökki
Entspannen Sie sich bei uns !
Ihr privates Ferienhaus direkt am See in Finnland lädt Sie zu Ihrer komfortablen Auszeit und persönlichem Abenteuer am großen Archipel des Päijänne See Nationalparks und den umliegenden nordischen Wäldern ein.
Verlassen Sie bei uns Ihre Alltagsroutine und nehmen Sie Abstand von der täglich gewohnten Umgebung. Entdecken Sie ein unberührtes, teilweise naturgeschütztes Gebiet, zu Wasser und an Land, an einem sehr schönen Platz Nordeuropas.
Genießen Sie das einmalige Panorama des großen Sees an verschiedenen faszinierenden Locations am Haus. Ob beim Angeln, Wandern, Segeln, Kanu- oder Motorbootfahren,
Skilanglauf und bei Ski- und Schneeschuhwanderungen über den See, immer erleben Sie eine saubere und weitgehend unberührte Landschaft.
Wir garantieren Ihnen einzigartige Erlebnisse und eine gemütliche 5 Sterne Unterkunft, die Sie ganzjährig direkt mit dem Auto erreichen können.
Hilfreiche Freunde und unsere Hausverwaltung vor Ort freuen sich auf Ihren Aufenthalt.
Übrigens, der Sonnenuntergang am Top dieser Homepage ist nur ca. 100 m vom Ferienhaus entfernt aufgenommen worden.
Willkommen, dort, wo wir uns wohlfühlen!
Ende Mai bis Mitte September
Sommer
Wasser und Wald
Gemütlichkeit und Aktivitäten
Genießen Sie die 2 eigenen Saunas im und am Haus.
Gehe Sie zum nahen Sandstrand der Anlieger mit 100 Jahre alter Gemeinschaftssauna.
Motorboot Ende Mai bis Anfang Oktober
Boote
Bootstouren und Angeln
Segeln und Wasserspaß
Aktivitäten mit 3 eigenen Booten, alle 50 m vom Haus direkt am See.
Zweites 4er Tourenkanu gegen Aufpreis.
Dezember bis Mitte März
Winter
Langlaufski, All Terrainski, Schneeschuhe, Winter Biking
Mitte September bis Mitte Oktober
Pilze. Angeln. Krebse. Wandern. Kanu. Ruderboot. Romantische Dinner.
Herzlich willkommen
Anspruchsvolle
Paare
Familien
Romantiker
Ruhesuchende
Saunafans
Angler
Segler
Kanuten
Taucher
Wassersportbegeisterte
Biker
Naturliebhaber
Grillfreunde
Wanderer
Nordic walker
Pilzliebhaber
Hobbyköche
Liebhaber frischer Krebse
Skilangläufer
Skiwanderer
Nordlandfahrer
Wohnmobilisten
Kurzentschlossene
All inclusive
Lassen Sie Ihr Gepäck zu Hause
Relax and enjoy our
High resolution pic. It may takes some time while loading.
Fast internet required
Ruhige Lage am Ende eines Ferienhausgebietes am See und im Wald
Direkte Wege von der Terrasse
ans Ufer (50 m) zu der eigenen Bootsanlegestelle (50 m)
und in die umliegenden Wälder mit Pilzgebieten (ab 5 m)
sowie zum 1,5 km entfernten Aussichtsturm mit
Panorama-Seeblick
und
am Ufer entlang zum ca. 300 m entfernten gemeinsamen Sandstrand der Anlieger
mit holzbefeuerter Gemeinschaftssauna und großem Badesteg
Großes Archipel direkt am See vor dem Haus
Finden Sie im unteren Teil unserer Homepage
im grau hinterlegten Bereich
weitere hilfreiche Tipps
und offizielle Informationen
